Interesting could be a bug on my end. I'll look and see if it's a problem with how I set up my sandboxes, or something related to the precedence when both are available in the environment. With all the back and forth on their messaging at the time I took it as a cue to remove the Claude Code dependency from my workflow and start using other providers' models more.
