Serendipitous timing, but I've been building a little chrome extension [0] for doing exactly this sort of thing (highlighting tables automatically, especially when numbers don't necessarily correlate good=green, bad=red). Model pricing and comparisons are one of the main things I checked (low cost good, high benchmark score good).

[0] Practical Data (https://practicaldata.dev/ / https://chromewebstore.google.com/detail/practical-data/oeoo...)