In practice there is a donor class and constituent class who are largely not the same set of people. The point you’re missing is how the donor class is instrumental in influencing the actual language that goes into the laws, this happens peripheral to the democratic process. For example, a spending bill where the language favors one vendor over others because that vendor paid to submit their suggested language. This is not hypothetical btw.