I've been using the "experimental teams" in claude code forever and its great for this. I never start a claude code session manually, I just ask the main agent to open a new tmux window for me. The lead agent knows all the agents I've ever interacted with and built its own system to keep track of things between compactions.