Bubblewrap is a less powerful version of sandbox-exec, but the macOS architecture is much larger than just that. In effect macOS runs everything under bubblewrap, in such a way that users don't notice but apps are meaningfully sandboxed and root exploits barely matter.
Bubblewrap isn't a sandboxing architecture, so no. Go look at how Apple designed the macOS/iOS security system and you'll see that a Bubblewrap like tool is only. small portion of it.