I just want to put this out there, smolmachines is a wonderful program to solve this, I use this mostly for stuff needing docker socket / docker in docker (example strix and agents). (I'm using podman on my host)