Audio transcription is nowhere near the same as a properly written piece of text. Videos are simply a different format, and thus a lot of the communication is held by the fact that there's visual cues to go by. If one were to write an article about the same, you'd use much denser language as well as references/links around the topic. Maybe even restructure the whole thing to communicate it better through text.

It is something you can maybe whip up with the help of an LLM but then you're left wondering whether it is actually communicating what the video intended to begin with, as you wouldn't be as knowledgeable about the topic, one wouldn't be able to spot the parts where an LLM interpreted something horribly and thus reaching the wrong conclusions.

For all of the above, I do not consider audio transcript to be of any help when one prefers written content. It is useful for translation or people with hearing issues, but both of those receive help of the visual parts to convey the topic.